Visar inlägg med etikett party. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett party. Visa alla inlägg

söndag 26 september 2010

Höstfestligt / Autumn party


I bland undrar jag om man egentligen måste ha en anledning till varför man anordnar en fest?...

Sometimes I wonder if it´s necessary to have a specific reason for a party?...


Om man vill finns det ju alltid hinder ...vi skall bara göra klart det där...och nu är det så mycket på gång...det är inget bra väder...och egentligen borde jag städa ordentligt först...

If you want there will always be obstacles to why you can´t have a party...we just have to finish this thing...and at the moment we have too much to do...the weather is not so good...and I should really clean the place up properly first...



På så sätt blir det ju aldrig fest!...

That way there is never going to be any party...


Så jag tänkte att NU...tar vi en fest, det får vara hur det vill...

So I thought...NOW...we are going to have a party, whatever the circumstances...



Så vi samlade våra nära kära vänner till en knytis-, taklags-, gypsie-, skörde-, ljus-, musik-, mingel-, höstmys fest!...

So we gathered our near and dear friends to a Potluck supper-, "Roof raised"-, harvest- , light-, music-,mingle-, autumn cozy party!...



Alla tog med sig en maträtt och egen dricka...fantastiskt vad god mat!...Superbt!

Everybody brought one dish and own beverages...fantastic food...absolutely superb!



En hel hög ungar hade roligt...

A whole bunch of kids had a really good time...



Och vansiningt trevligt hade vi vuxna med...fri placering i hela huset i alla rum!...

And the grownups had a marvellous time too...free seating in the whole house and every room!...



och med sådana talangfulla vänner blir det aldrig tråkigt!...

And with these talaned friends it´s never going to be boring!...



Kreativa tankar...

Creative thoughts...



 musik och spännande samtal!...hur var det nu.... fett eller?...

music and exciting conversations!...



Men sådana underbara , roliga , kreativa vänner behöver man ingen anledning till att ha fest!...

With such wonderful, funny, creative friends you don´t need a reason for having a party!...



Stunder som denna blommar som en ros i hjärtat...

Moments like this  blossom in your heart...



vänner som dessa lämnar spår att minnas...

Friends like these leave marks to remember...



...och naturligtvis ger de oss en kick att ta i med allt som skall bli klart!...nästan klart i alla fall!

...and of course they give you a kick in the bottom to get things done!...almost done anyway!


sneak peek of next exhibition 9-10 oct...


Tack alla härliga vänner för en underbar kväll!...

Thank you all wonderful friends for an awsome evening!...


sneak peek 2 of next exhibition 9-10 oct


Nästa gång vi ses blir på Konst i Kvadrat den 9-10 oktober! Välkommen på konstrunda i Falun- Borlänge. Varmt välkomna då till Storsten i Ornäs...där hittar du mig och min man tillsammans med en massa talangfulla artistiska kreativa människor, underbart god soppa , vackert hus och vackra omgivningar...vad mera kan man begära?

Next time we meet is on the art exhibition round in Falun-Borlänge the 9-10´th of october. Welcome to Storsten in Ornäs where you will find me and my husband and our talanted, artistic, creative friends, smashing good soup, a beautiful house and beautiful surroundings...what more is there to wish for? 


Ha en underbar dag...vi ses!

Have yourself a wonderful day...I´ll see you later!


lördag 4 oktober 2008

100 inlägg och Utlottning!! / 100 posts and Giveaway!!

Välkommen till min 100:de post som jag firar med en utlottning och lite fika!!

Welcome to my 100´d post!! I´m celebrating with a Giveaway and a nice cup of tea or coffee!!

Kom in och slå dig ner med en god kopp the eller kaffe...eller Espresso, cappuchino, Caffé Latte eller vad det nu är för trendigt som man skall dricka! Slå dig ner här i bästa clubfåtöljen och fira min 100 post med mig! Jag är en sån där fika älskare! Jag älskar dessutom att besöka små mysiga, vackert inredda kafeér eller gamla anrika värdshus.

Come on in and take a seat. I´ll pour You a nice cup of tea or perhaps You prefer coffee...or Espresso, cappuchino, Caffé Latte or whatever´s in for the moment! Here, sit in my best armchair and celebrate my 100´d post with me! I´m a "fika" lover as we say in Sweden. "Fika" is a very swedish phenomenon, that´s preferably aprox 9:30 am and ca 15:oo pm. At that time almost everybody in Sweden are having "fika", coffee mostly but also tea and some nice buns and cakes or sandwiches. Very holy moments on most places of work, schools and homes. In addition I also love to visit small cozy cafés an old lovely inns.

Min 100:ade post!! Tänka sig att jag kommit så långt! Fast det tar sin lilla tid så har det varit väldigt roligt. Tänk alla besökare och kontakter som jag fått under denna relativt korta tid ändå! Från världens alla hörn...Norden, Frankrike, Tyskland, Schweitz, Italien, Portugal, Holland, England, Balt länderna, Ryssland, USA, Canada, Thailand, Malaysia, Israel, Japan, Australien, Nya Zeeland m fl ! Det är nog det som är mest inspirerande. Vilket fantastiskt och kraftfullt media detta är!

My 100´d post!! I can hardly believe it that I have come this far! It takes quite a lot of time to be a blogger but it has been very entertaining. When I think of all the visitors I have had and all the contacts I have maid in this relatively short time! From all the corners of the world...The nordic countries, France, Germany, Switzerland, Holland, Portugal, Italy, England, the baltic countries, Russia, USA, Canada, Thailand, Malaysia, Israel, Japan, Australia, New Zeeland and many more...! This is what has made me most exited. What a fantastic and powerful media this is!

Jag vansinnigt glad när någon lämnar en kommentar!! Det är liksom det som ger mig energi att fortsätta! Tack alla Ni underbara som hör av er!! Mycket uppskattat skall ni veta!! Jag älskar också att besöka er även om min tid är begränsad med barn, man, jobb, djur, högar av tvätt, hobbies, hus och trädgård...ja ni vet!

I´m thrilled when somebody leaves a comment!! This is what keeps me going and gives me energy to continue! Thank You wonderful people that visit and leave a comment!! I appreciate that very much!! I also love to visit You all even if my time is limited with children, husband, work, pets, a big house, piles of laundry, my hobbies, the garden....You know what I mean!

För att fira denna milstolpe med 100 poster tänker jag kombinera en utlottning med lite frågor att besvara!...
Beroende på antalet kommentarer som kommer in så kan det hända att jag lägger till fler saker till utlottningen! Alla saker är handgjorda av Liisa på Ottilias Veranda! Här är vad jag tänker lotta ut:

To celebrate this milestone with 100 posts I´m combining a giveaway with some questions to answer!...
Depending on the numbers of comments I might add some more stuff to the giveaway! All things are handmade by Liisa from Ottilias Veranda! This is what I´m giving away:

Utlottning Nr 1: / Giveaway no 1:

En karamellgömma "Vintage French Girl" med glitter, gamla spetsar och band , uppgängd i järntråd. Ett hängsmycke "Madonna" av ett antikt optometriglas , två små hjärtan av mässing upphängt i ett handfärgat sidenband med silverkant. Exklusivt handgjorda för denna utlottning av Liisa på Ottilias Veranda!
A Cone for sweets "Vintage French Girl" with glassglitter, old laces and trims, hanging on steel wire. A necklage "Madonna" made of an antique optometric lens, glassglitter, a tiny heart of brass and handdyed pink silk ribbon. Exclusive and handmade for this giveaway by Liisa at Ottilias Veranda!





Närbild av hängsmycket utlottning no 1 / Closeup of the necklage in giveaway no 1


Utlottning Nr 2: / Giveaway no 2:

En karamellgömma "Marie Antoinette" med glitter, gamla spetsar och band , uppgängd i järntråd. Ett hängsmycke "Coffee Rose" av ett antikt optometriglas, ett litet hjärta av mässing upphängt i ett rosa handfärgat sidenband. Exklusivt handgjorda för denna utlottning av Liisa på Ottilias Veranda!
A Cone for sweets "Marie Antoinette" with glassglitter, old laces and trims, hanging on steel wire. A necklage "Coffee Rose" made of an antique optometric lens, glassglitter, a tiny heart of brass and handdyed pink silk ribbon. Exclusive and handmade for this giveaway by Liisa at Ottilias Veranda!


Närbild av hängsmycket utlottning no 2 / Closeup of the necklage in giveaway no 2



För att vinna utlottningen gäller att du lämnar en kommentar på denna post med en länk till din blogg eller en emailadress så jag kan nå dig. För att öka dina chanser kan du försöka svara rätt på frågorna.
In order to win this giveaway You have to leave a comment to this post with a link to Your blog or an email adress so that I can reach You. To increase Your chances of winning You can try give the right answers to these questions.


1 kommentar ger: 1 st lott
1 comment gives You : 1 lot

1 kommentar plus 1 rätt svar på frågorna ger: 2 st lotter
1 comment plus 1 right answer on the questions gives You: 2 lots

1 kommentar plus 2 rätta svar på frågorna ger: 3 st lotter
1 comment plus 2 right answers on the questions gives You: 3 lots

1 kommentar plus 3 rätta svar på frågorna ger: 4 st lotter
1 comment plus 3 right answers on the questions gives You: 4 lots


Alla lotterna med era namn läggs sedan i en kaffepanna och min dotter får dra en, två eller fler vinnare beroende på antalet kommentarer som kommer in. Hoppas att jag behöver använda den STORA kaffepannan! OBS! Du har endast 4 chanser ( I kommentar plus 3 rätta svar) att deltaga.

All lots with Your names are put in a coffee kettle and my daughter will pull one, two or more winners depending on how many comments that I get. I hope I will have to use the BIG kettle!Observe that You have maximum 4 chances (1 comment plus 3 right answers ) to participate.


Så öka dina lottandelar genom att svara rätt på dessa frågor:
So increase Your chanses of winning by answering these questions right:


Fråga 1: I vilket landskap i Sverige finns Ottilias Veranda?
Question no.1: In what county in Sweden is Ottilias Veranda located?


A. Halland
B. Värmland
C. Dalarna


Fråga 2: Vilket är Liisas "riktiga" yrke?
Question no.2: What does Liisa do for a "real" living?

A. Sjuksköterska / Nurse
B. Mekanik Ingenjör / Mechanical Engineer
C. Lärare/ Teacher


Fråga 3: Vad måste Liisa dricka till frukost för att vakna överhuvudtaget?
Question no.3: What does Liisa have to have for breakfast in order to wake up at all?

A. Earl grey tea
B. Kaffe med mjölk / Coffee with milk
C. Green Tea Orient



Lämna en kommentar och försök svara rätt! Det är enkelt! Du kan lämna en kommentar fram till och med fredagen den 17:e oktober kl 18:00 svensk tid. Vinnaren, eller vinnarna meddelas Lördagen den 18:e okt. Glöm inte att ange en länk till din blogg eller en emailadress!

Leave a comment and try to answer the questions right! It´s simple! You can leave a comment until friday 17´th of october 18.00 Swedish time. The winner or the winners are published and notified on Saturday 18´th of october. Don´t forget to leave a link to Your blog or an emailadress!

UPDATERING! Detta inlägg är nu stängd för kommentarer! Vi ses på Lördag 18/10!
UPDATE! This post is now closed for comments! See You on Saturday 18/10!


Lycka till! Vi ses !

Good luck! See Ya!