Estelle and New finished painting!

"Saga" New acrylic painting by Eva-Liisa

Som en saga...den blev färdig! Trots lunginflammation och allt...akrylmålningen "Saga" , fast jag skulle kanske ha döpt den till "Estelle"...

Like a Fairytale...ready at last! Despite pneumonia and all...the acrylic painting "Saga", but perhaps I should have named it "Estelle"...

Photo by Paul Landau "Orions belt"

till Sveriges lilla nya Prinsessa Estelle's ära!...

in honor of Swedens new little Royal  Princess "Estelle"!...

hon blir säkert ett lika vackert litet flickebarn som sin mor....

the little Princess will probably be as beautiful as her mother...

Photo by Paul Landau "The Pleiades or the Seven Sisters"

må hon bli en lycklig, jordnära liten dam och få flera systrar och bröder....

may she be a happy, earthbounded little lady and be blessed with many sisters and brothers...

och må alla andra små barn som föds på denna jord få åtminstone en liten procent av de förutsättningarna till ett lyckligt liv de också...

and may every other child borned to this earth have at least a tiny percentage of those possibilities for a happy life also...

må allas hopp,drömmar och mål bli verkliga..inte bara en saga...

may everyones hopes,  dreams and goals become real...not only a Saga...a fairytale...

Ha en underbar stjärnfull och sagolik dag! Vi ses!

Have a wonderful, stary and fabulous fairytale day! I'll see you!

Sagt och gjort / Said and done

OK nu är det sagt och gjort! Bröllopet är över...vi har en ny prins!

OK now it´s said and done! The wedding is over ..and we have ourselves a new prince!

Allt gick väl...OK ...jag medger...jag tittade på TV och en liten tår föll under vigselceremonin!

Everything went well...OK ...I admit..I watched TV and a tiny teardrop fell during the wedding ceremonie!

Medan bröllopsmiddagen framskred firade vi istället med musikfest! Vädret tillät picknick utomhus!

While the wedding dinner took place in Stockholm we were celebrating with the Music Fest. The weather allowed us to picnic outside!

En snabb bild av utsällningen innan konserten började...

A quick shot of the exhibition before the concert began...

Kvällen blev magisk...mycket underbar musik...Jean-Claude t.ex...

The evening was magic..wonderful music...Jean-Claude for instance...

Lägg dessa flickors namn på minnet, Hanna och Ylva...medlemmar i bandet Reasons. Oooootroligt bra! Akustisk country ...mycket vackert!

Remember the name of these girls, Hanna and Ylva ...members of the band Reasons. Inceeeedible good! Aucustic Country...very beautiful!

Fantastisk Michael Jacksoninspirerad dans!...

Fantastic Michael Jackson inspired dance!...

Caleido...energikick...fantastiska musiker!

Caleido...energyboost...fantastic musicians!

Mera fantastisk musik!...

More fantastic music!....

Vi blev förtrollade av denna saga om en egyptisk pojke som blir förälskad i Faraos dotter, så inlevelsefullt berättad...

We were enchanted by this story about an egyptian boy falling in love with the Faraos daughter...

Ackompanjerad av Caelido med vacker mystisk musik...

Accompanied by Caleidos mytsical beautiful music...

Suomia...vacker som en pralin!

Suomia...sweet as candy!

Så allas kväl blev lyckad! Vi hade lika trevligt som de säkert hade på slottet!

So everybodys evening was a succes! We were having a good time and so did the weddingparty in the Royal Castle!

Ha en fortsatt trevlig dag! SKÅL för brudparet!! Vi ses!

HAve a lovely day! CHEERS to the wedding couple!! I´ll see you later!

PS if you want to see photos from the Royal Wedding go to www.aftonbladet.se!  DS

Bröllops cirkus! / Wedding circus!

Så är det dax! För Bröllopet med stort B... Sveriges mest medieövervakade händelse genom tiderna

tror jag!

And today´s the day...The Wedding ..Swedens most media supervised event ever!

Vår kronprissessa gifter sig med Daniel en man av folket...

Our future Queen marries Daniel , a common man...

Festen blir bland det största av sitt slag...

The wedding and party will be one of the biggest in our history...

Det festas i dagarna 3. Hoppas bara att Vickan har sköna fotriktiga skor...

The festivities have started already and will go on for three days. Hope that Victoria wears comfortable shoes...

Lite circus är det ...men jag kan inte förneka att jag tycker det är lite kul! (hänger förmodligen framför TV´n emellanåt)

A bit of a Circus it is...but I can´t deny that I think it´s a little bit intresting ! (I will probably watch TV from time to time)

Önskar i alla fall brudparet Lycka Till !

Hoppas de lever lyckliga i alla sina dar!

I wish them all the Luck in the world!

Hope they live happily ever after!

Ha en kungligt trevlig helg, glöm inte Sommarfesten i Grinds Lada med musik och konst  (se föregående post) Vi ses!!

Have a royal weekend, don´t forget about the Summer fest with music and art (see previous post) I´ll see ya!!

Kungliga fynd / Royal finds

Tänk vad man hittar på en antikaffär mitt ute i ingenstans i skogen...Kung Oscar II med familj...det blir fint att hänga på toan!

Look what one can find in an antiqueshop in the middle of nowhere in the woods...King Oscar II with the royal family...

Kom så går vi in till Boströms Antik mitt i skogen utanför Askersund...

Come on let´s go in to "Boströms Antik" in the middle of the woods outside the village Askersund...

En hel del gamla lampor och massor av prylar...

A whole lot of old lamps and other stuff...

Så här är mina små fynd!...

So here are my little finds!...

En ovanlig trekantig kaffeburk...
An unusual coffee can...

Ett jättevackert gammalt skinnbeklätt fotoalbum fyllt med gamla fotografier...

E very beautiful leather album filled with old photograps...

Två gamla svarta konsoler som passar precis till vår hallspegel...

Two old black wooden shelfs that will fit perfectly with our mirror in the hall...

En annan kunglighet...

Another royalty...

Silverskedar för ingenting!...

Silverspoons for practically nothing!...

En liten antikbod väl värd att besöka! Boströms Antik, Skräddarebygget, 696 92 Askersund
A little Antiqueshop well worth visiting! Boströms Antik

Jag önskar en dig en trevlig dag! Jag kommer tillbaks med mera inspiration...

I wish You a lovely day! I will be back with more inspiration...